Cómo reclamar a una aerolínea por vuelo cancelado o con retraso
Por Eva López Parés – Área de Derecho Procesal y Actualidad Jurídica | Martín & Parés Abogados
Perder un vuelo porque la aerolínea lo ha cancelado, o llegar al destino con horas de retraso, no es solo una molestia: puede dar derecho a una compensación económica de hasta 600 euros por pasajero, independientemente del precio que se hubiera pagado por el billete. Sin embargo, muchos viajeros desconocen sus derechos o no saben cómo ejercerlos de forma eficaz.
El marco legal aplicable en España y en toda la Unión Europea es el Reglamento (CE) n.º 261/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, que establece normas comunes sobre compensación y asistencia a los pasajeros en caso de denegación de embarque, cancelación o gran retraso. La norma lleva más de veinte años en vigor, pero la práctica demuestra que las aerolíneas con frecuencia ignoran estas obligaciones o las incumplen, confiando en que el pasajero no persistirá en la reclamación.
Desde el área de Derecho Procesal de Martín & Parés Abogados explicamos qué derechos asisten a los pasajeros, cuándo procede la compensación, cuándo no, y cuáles son los pasos concretos para reclamar con éxito tanto ante la aerolínea como ante la Agencia Estatal de Seguridad Aérea (AESA) o los tribunales.
¿Cuándo existe derecho a compensación económica?
El Reglamento 261/2004 reconoce el derecho a compensación económica en tres situaciones: cancelación del vuelo, retraso de tres o más horas en la llegada al destino final y denegación de embarque contra la voluntad del pasajero —lo que incluye la sobreventa u overbooking—. El criterio relevante para el retraso es la hora de llegada al aeropuerto de destino, no la hora de salida: así lo establecen las directrices interpretativas publicadas por la Comisión Europea en 2024.
La compensación es fija e independiente del precio del billete, y su importe varía exclusivamente en función de la distancia del vuelo:
- 250 euros — vuelos de hasta 1.500 km.
- 400 euros — vuelos intracomunitarios de más de 1.500 km y todos los vuelos de entre 1.500 y 3.500 km.
- 600 euros — vuelos de más de 3.500 km fuera de la Unión Europea.
Estas cantidades pueden reducirse en un 50 % cuando la aerolínea ofrece un transporte alternativo y el pasajero llega al destino final dentro de ciertos márgenes de tiempo respecto a la hora originalmente prevista.
¿A qué vuelos se aplica el Reglamento 261/2004?
El reglamento protege a los pasajeros en los siguientes supuestos:
- Vuelos con salida desde un aeropuerto de la UE, independientemente de la aerolínea y del destino.
- Vuelos con salida desde un país fuera de la UE con destino a la UE, siempre que el vuelo lo opere una compañía aérea comunitaria.
Quedan fuera del ámbito de aplicación los vuelos que parten de terceros países y los opera una aerolínea no comunitaria, aunque el destino sea un aeropuerto europeo. La norma se aplica también cuando existe una escala intermedia: lo relevante es el destino final del contrato de transporte.
Circunstancias extraordinarias: cuándo la aerolínea queda exenta
El Reglamento establece que la aerolínea no tiene obligación de pagar la compensación cuando demuestre que la cancelación o el gran retraso se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado aunque se hubieran tomado todas las medidas razonables. La carga de la prueba corresponde a la compañía.
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea precisó en el asunto Wallentin-Hermann (C-549/07) que los problemas técnicos del avión no constituyen automáticamente una circunstancia extraordinaria salvo que sean consecuencia de un hecho externo a la operativa normal de la aerolínea —como un impacto de pájaro o un acto de sabotaje—. La avería técnica rutinaria, por contrario, no exime del pago.
Los supuestos que los tribunales europeos han reconocido como circunstancias extraordinarias incluyen condiciones meteorológicas extremas que hagan inseguro el vuelo, inestabilidad política, huelgas de controladores aéreos, decisiones de gestión del tráfico aéreo o cierres de espacio aéreo por autoridades gubernamentales.
Importante: aunque exista una circunstancia extraordinaria y la aerolínea quede exenta de pagar la compensación económica, las obligaciones de asistencia y reembolso se mantienen intactas.
Derecho de asistencia: lo que la aerolínea debe proporcionar mientras se espera
Con independencia de si corresponde o no compensación económica, el Reglamento reconoce un derecho de asistencia que la compañía debe garantizar a los pasajeros afectados. Su alcance depende del tiempo de espera y de la distancia del vuelo:
- A partir de 2 horas de retraso: bebidas y alimentos suficientes, dos llamadas telefónicas o acceso a correo electrónico.
- Si es necesario pernoctar: alojamiento en hotel y transporte de ida y vuelta entre el aeropuerto y el establecimiento.
Adicionalmente, en caso de cancelación, los pasajeros tienen derecho a elegir entre el reembolso del billete en un plazo máximo de siete días o el transporte alternativo al destino final en las condiciones más favorables posibles. Ambas opciones son compatibles con la compensación económica, que se reclama por separado.
Pasos para reclamar a la aerolínea: el procedimiento paso a paso
Paso 1: Reclamar directamente a la aerolínea
El primer paso es presentar una reclamación formal a la aerolínea a través de los canales que la propia compañía habilite (formulario web, correo postal, correo electrónico). Esta reclamación debe hacerse antes de que transcurran cinco años desde la fecha del vuelo, conforme al plazo de prescripción del artículo 1964 del Código Civil. Es imprescindible conservar el billete o confirmación de reserva, la tarjeta de embarque y cualquier comunicación de la aerolínea sobre el incidente. La aerolínea dispone de un mes para contestar.
Paso 2: Acudir a la AESA si la aerolínea no responde o deniega la reclamación
Si transcurrido un mes la aerolínea no ha respondido satisfactoriamente —o directamente no ha respondido—, puede presentarse una reclamación ante la Agencia Estatal de Seguridad Aérea (AESA), organismo público adscrito al Ministerio de Transportes que actúa como autoridad nacional de control del Reglamento 261/2004.
El procedimiento varía según la fecha del vuelo. Para vuelos ocurridos desde el 2 de junio de 2023, AESA actúa como entidad de resolución alternativa de litigios (RAL): su decisión es vinculante para la aerolínea, que dispone de un mes para cumplirla. Si no lo hace, el pasajero puede solicitar su ejecución directamente ante el juzgado de lo mercantil, sin necesidad de iniciar un nuevo procedimiento. Para vuelos anteriores a esa fecha, la resolución de AESA tiene carácter informativo pero constituye prueba útil en sede judicial. En todo caso, la tramitación ante AESA es gratuita.
El plazo para acudir a AESA es de un año desde que se presentó la reclamación previa a la aerolínea. Si se inicia una demanda judicial simultáneamente, AESA suspende la tramitación: la vía judicial prevalece.
Paso 3: Vía judicial si la AESA no satisface la reclamación o como alternativa directa
Cuando la vía extrajudicial no ha dado resultado o cuando el pasajero prefiere acudir directamente a los tribunales, puede interponerse una demanda ante el Juzgado de Primera Instancia que corresponda, solicitando el pago de la compensación económica más los intereses legales. Para vuelos desde 2 de junio de 2023 en los que ya existe resolución vinculante de AESA, puede instarse directamente la ejecución judicial sin necesidad de demanda nueva.
Documentación necesaria para reclamar
Una reclamación bien fundamentada requiere reunir la siguiente documentación antes de iniciar cualquier trámite:
- Billete electrónico o confirmación de reserva con el número de vuelo.
- Tarjeta de embarque o cualquier documento que acredite la titularidad de la reserva.
- Comunicaciones de la aerolínea sobre la cancelación o el retraso (correo electrónico, SMS, mensaje en la app).
- Facturas de gastos de manutención, alojamiento o transporte asumidos como consecuencia del incidente.
- Documento identificativo en vigor del pasajero o de todos los pasajeros afectados.
- Acuse de recibo o justificante de la reclamación previa presentada a la aerolínea.
Novedades en 2025: la reforma del Reglamento 261/2004
El Consejo de Europa aprobó en junio de 2025 una propuesta de reforma del Reglamento 261/2004 que, de entrar en vigor, modificaría los umbrales de retraso que dan derecho a compensación, reforzaría los derechos en materia de equipaje e introduciría obligaciones más exigentes de información para las aerolíneas. La reforma está actualmente en tramitación legislativa y no ha entrado en vigor. Mientras tanto, los importes y condiciones descritos en este artículo son los aplicables. Desde Martín & Parés Abogados seguimos de cerca la evolución de esta normativa para ofrecer a nuestros clientes la información más actualizada en cada momento.
Qué ocurre si la aerolínea ofrece un vuelo alternativo
Cuando la aerolínea ofrece un vuelo alternativo como solución a una cancelación, ello no elimina automáticamente el derecho a compensación económica. El pasajero conserva ese derecho salvo que se le haya informado de la cancelación con al menos 14 días de antelación, o cuando, habiéndose informado entre 7 y 14 días antes, el vuelo alternativo respete los márgenes de salida y llegada establecidos en el artículo 5 del Reglamento. Los pasajeros deben conocer estas condiciones antes de aceptar cualquier vuelo sustitutivo propuesto por la compañía, ya que en determinadas circunstancias su aceptación podría limitar las cantidades a recuperar.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo tengo para reclamar a la aerolínea?
El plazo para presentar la reclamación previa a la aerolínea es de cinco años desde la fecha del vuelo, conforme al artículo 1964 del Código Civil. Una vez presentada esa reclamación, el pasajero dispone de un año para acudir a AESA si la aerolínea no ha resuelto satisfactoriamente.
¿La reclamación ante AESA es obligatoria antes de acudir al juzgado?
No. El pasajero puede acudir directamente a la vía judicial sin pasar por AESA. Sin embargo, si inicia el procedimiento judicial mientras la reclamación en AESA está en trámite, debe comunicarlo a AESA para que suspenda la tramitación. Ambas vías no pueden seguirse simultáneamente.
¿Tengo derecho a compensación si el vuelo se retrasó por mal tiempo?
Las condiciones meteorológicas extremas que hagan inseguro el vuelo son una circunstancia extraordinaria reconocida, lo que exime a la aerolínea del pago de la compensación económica. Sin embargo, la aerolínea debe probar que adoptó todas las medidas razonables para evitar el retraso. El derecho de asistencia (comida, alojamiento) se mantiene en todo caso.
¿Se puede reclamar si el vuelo cancelado es el de regreso?
Sí. El Reglamento 261/2004 se aplica a cualquier vuelo con salida desde un aeropuerto de la UE, con independencia de que sea de ida o de vuelta. Si el vuelo de regreso sale de un aeropuerto europeo, el pasajero tiene los mismos derechos que para cualquier otro trayecto.
¿Puede reclamarse si el billete fue comprado a través de una agencia de viajes o comparador?
Sí. El derecho a compensación corresponde al pasajero y se ejercita directamente frente a la compañía aérea encargada de operar el vuelo, no frente a la agencia o plataforma intermediaria. La forma en que se adquirió el billete no afecta a los derechos reconocidos por el Reglamento.
¿Se puede reclamar si la aerolínea ha quebrado o ha dejado de operar?
En estos casos la reclamación presenta mayor dificultad. Si la aerolínea está en proceso concursal, el pasajero deberá personarse como acreedor en el procedimiento. En España, si la compra se realizó con tarjeta de crédito, puede activarse el mecanismo de contracargo (chargeback) para recuperar el importe del billete. Una evaluación jurídica previa es especialmente recomendable en estos supuestos.
¿Necesita asesoramiento legal en esta materia? En Martín & Parés Abogados le ofrecemos un análisis personalizado de su situación y una respuesta jurídica adaptada a su caso.
Puede contactar con nosotros a través del correo electrónico info@martinpares.com, o bien por teléfono a nuestra oficina de Madrid 910 888 452, o de Barcelona 931 164 108.